Esto no tiene como objetivo cerrar nuestros negocios.
Тя каза, че дозите ваксини ще бъдат обвързани с населението.Свържете се с транспортния репортер на IndyStar Итън Мей на emay@indystar.com или 317-402-1058. Последвайте го в Twitter: @EthanMayJ .
Прочетете на английски
Después de siete semanas de casos de coronavirus y hospitalizaciones que superaron las tasas de primavera, el gobernador Eric Holcomb anunció el miércoles que Indiana ya no se encuentra en la etapa 5 de reapertura y puso límites a las reuniones sociales y eventos escolares en la mayor parte дел естадо.
Al optar por no volver a reducir la capacidad comercial o de restaurantes, Holcomb dijo que el estado pondrá $20 millones a disposición de los funcionarios locales para ayudar a garantizar que las empresas se adhieran a los requisitos estatales de máscara y distanciamiento social.
Estas medidas se han vuelto necesarias para frenar el virus antes de que los pacientes de COVID abrumen a los hospitales estatales, dijo Holcomb.
La Estrella es el boletín de noticias en español de IndyStar. ¡Абонирайте се безплатно!
„Desafortunadamente, muchos de nosotros y en todo el país hemos bajado la guardia,” dijo Holcomb. „La etapa 5 se estaba perdiendo en las personas o se estaba malinterpretando. ... La etapa 5 a muchos se tradujo o se recibió como, „Ya la pasamos, estamos en la etapa final, no hay nada más que debamos hacer.“
Ahora, Holcomb dice que los habitantes de Hoosiers deben hacer más. Con ese fin, se está enfocando en un enfoque de condado por condado para las restrictiones, basado en la propagación local del virus.
Refiriéndose al mapa codificado por colores del estado que delinea la propagación viral por condado, Holcomb estableció un límite de 25 personas en las reuniones sociales para los condados rojos, donde la propagación viral es alta. Las reuniones sociales en los condados naranjas, donde la propagación se considera de media a alta, están limitadas a 50 personas. Las restrictiones entran en vigor este fin de semana y no se aplican a las iglesias.
Si bien los brotes en entornos colectivos pueden explicar parte de la propagación en los condados más afectados, el comisionado de Salud del Estado de Indiana, el Dr. Kris Box, dijo que la fatiga pandémica también puede contribuir: las empresas pueden requerir que las personas vayan a trabajar incluso si están enfermas, los padres pueden negarse a Haga que sus hijos sean examinados para que la familia no termine en cuarentena, w-loss-website.com y muchas personas no usan máscaras ni distancia social.
El coronavirus ha aprovechado estas oportunidades, infectando a un numero cada vez mayor cada semana. Cuando Holcomb trasladó el estado a la Etapa 5, los casos parecían estar en declive. Muchos días el estado no superó la marca de los 1,000.
Luego, los casos comenzaron a aumentar. A mediados de octubre, el estado registró más de 2000 nuevos casos diarios de coronavirus por primera vez. Ocho días después, el estado llegó a 3000 casos diarios. La semana pasada, 4000 касо. Y dos días después de eso, 5000. El miércoles, el estado informó un nuevo récord de 5,156 casos.
Las hospitalizaciones también han aumentado, aumentando en un un 164% desde el 1 de octubre hasta el máximo histórico del miércoles de 2,544, según la Asociación de Hospitales de Indiana.
Los hospitales de todo el estado se están desviando, enviando pacientes que necesitan atención a otros lugares, dijo Box. Otros están reutilizando espacios como las bahías de ambulancias para albergar pacientes adicionales, y algunos incluso están posponiendo cirugías electivas.
El Presidente de la Asociación de Hospitales de Indiana, Brian Tabor, elogió las acciones de Holcomb el miércoles y calificó las tendencias actuales de "peligrosas."
Otros estados, al ver trayectorias similares, han tomado medidas similares. Индиана, Охайо и Илинойс han intentado enfoques condado por condado para reducir los numeros.
El miércoles, el gobernador de Ohio, Mike DeWine, reforzó la orden de máscaras de ese estado, diciendo que las tiendas en su estado serán responsables de garantizar que los clientes usen máscaras. Reiteró el límite estatal de 10 personas para las reuniones sociales y dijo que consideraría cerrar restaurantes, bares y gimnasios la próxima semana si los números no mejoran.
En Indiana, Holcomb dijo que las empresas ahora deben tener letreros que indiquen a las personas que ingresan que deben usar máscaras. Dijo que estaba tomando las medidas necesarias para evitar tener que ir más allá con restrictiones y poner limites a los negocios.
„Esto no tiene como objetivo cerrar nuestros negocios. Esto es lo que estamos tratando de evitar,” dijo." Este virus es impilable y solo ganará impulso ... Por eso tenemos que hacer estas cosas básicas."
Bajo las nuevas reglas, las personas en los condados rojos necesitarán la aprobación del departamento de salud local para realizar eventos bajo techo para más de 25 personas. La asistencia a los eventos de la escuela primaria a la secundaria se limitará al personal, los participantes y los padres o tutores. Se suspenderán las actividades de cuidado de personas mayores.
En los condados naranjas, las actividades en interiores para más de 50 personas deberán obtener la aprobación del departamento de salud local y la asistencia a los eventos K-12 se limitará al 25% de la capacidad.
Los funcionarios locales del condado también pueden optar por establecer restrictciones adicionales que consideren que abordan la situación.
El alcalde de Indianápolis, Joe Hogsett, y la directora del Departamento de Salud del condado de Marion, Virginia Caine, ofrecerán una conferencia de prensa el jueves sobre el coronavirus en ese condado, que el miércoles registeró un récord de 726 casos.
Комуникация с репортера на IndyStar Елизабет Де Помпей на 317-444-6196 на edepompei@indystar.com . Síguela в Twitter: @edepompei .
Свържете се с репортера на IndyStar Шари Рудавски на shari.rudavsky@indystar.com. Síguela в Twitter: @srudavsky.
Рано сутринта в понеделник, почти година след пандемията от коронавирус, ваксини, опаковани в специални охладители, охладени до минус -94 градуса, пристигнаха в Остин с камиони на UPS. Здравните работници в района трябва да получат първата от двете дози от ваксината веднага след 8 сутринта във вторник.
Първите 19 500 дози на щата от коронавирусната ваксина на Pfizer бяха разпределени между University of Texas Health Austin в Dell Medical School, MD Anderson Cancer Center в Хюстън, Methodist Dallas Medical Center и Wellness 360 в UT Health San Antonio.
Говорителка на UT Health Austin каза, че съоръжението ще започне да разпространява своите 2925 ваксини до вторник сутринта, като изчислява, че 300 души ще получат първа доза от ваксината до края на деня.
„Това беше дълъг път за всички, но особено за доставчиците на здравни услуги, които излагаха живота си на риск, като се грижат за пациенти с COVID-19 на първа линия“, Ейми Йънг, главен клиничен директор на UT Health Austin и заместник-декан по професионална практика в Dell Medical School, се казва в изявление. „Наличието на ваксината най-накрая ни дава надежда за бъдеще без COVID и това наистина е изключителна стъпка напред.“
Пристигането на ваксината в Тексас идва, тъй като леглата в интензивните отделения в целия щат са в недостиг, а хоспитализациите за COVID-19 достигнаха най-високата си точка от 31 юли насам, с 9304 пациенти с коронавирус в тексаски болници в понеделник. Осем болнични региона в щата са под затегнати ограничения, тъй като пациентите с коронавирус съставляват повече от 15% от общия болничен капацитет в тези райони.
Тексаският департамент на държавните здравни служби също съобщи за 8771 нови потвърдени случая на коронавирус в понеделник и 804 нови „вероятни“ случая, които се определят чрез бързи антигенни тестове или комбинация от симптоми и излагане на някой, който е дал положителен тест за вируса.
Приетите в болница продължават да нарастват в централен Тексас. Д-р Марк Ескот, временен здравен орган на окръг Остин-Травис, предупреди в четвъртък, че районът на Остин може да достигне Етап 5 от базираните на риска насоки на общественото здраве на Остин, най-рестриктивните предпазни мерки за района.
Останалите 86 обекта, включително съоръженията в окръзите Травис, Уилямсън и Хейс, ще получат ваксината по-късно тази седмица, каза Ван Деусен.
„Очакваме повече дози през втора седмица, включително ваксината на Moderna, която се доставя на партиди от по-малко от 100 дози, така че това наистина ще разшири възможността за получаване на ваксина на по-малки доставчици“, каза Ван Деузен.
Държавни служители казват, че 1,4 милиона тексасци, предимно здравни работници на първа линия, ще получат първата от двете дози от ваксината този месец. Втората доза за същата група ще пристигне през януари.
План за разпределение
Щатският експертен панел за разпределяне на ваксини създаде плана за разпределение, който първоначално ще разпредели ваксините срещу COVID-19 въз основа на определени критерии.
На първо място ще бъде болничният персонал, работещ директно с пациенти с коронавирус, персоналът за дългосрочни грижи, работещ с уязвими жители, спешните работници и домашните здравни работници.
Осем доставчици в Остин бяха одобрени от държавната здравна агенция за разпространение на първата партида ваксини: Детски медицински център Dell, Медицински център Южен Остин, Медицински център Dell Seton, UT Health Austin, Държавна болница в Остин, Медицински център в Северен Остин и St. Медицински център на Дейвид.
Очаква се UT Health и Seton Medical Center Austin да получат най-големите доставки в Остин през първата седмица с по 2925 дози.
В окръг Уилямсън, медицински център Раунд Рок и Baylor Scott & White Health също са включени в първоначалното разпределение с по 975 дози. Медицинският център Сетън в окръг Хейс ще получи 975 дози.
Абът благодари на Тръмп
Губернаторът Грег Абът говори в група за COVID-19 в Белия дом миналата седмица, като каза, че доставчиците ще бъдат готови да прилагат ваксините в рамките на 24 до 48 часа след пристигането им.
Държавата също така създаде "голям брой" операции за съхранение на ултра-студена верига, за да се справи с ваксината на Pfizer, която трябва да се съхранява при минус -94 градуса, каза Абът. Изискванията към температурата обезпокоиха здравни експерти, които казват, че това ще затрудни разпространението на ваксини в болници с по-малко ресурси или в по-селски райони.
Тексас проведе „фалшиво разпространение“ предварително, за да елиминира всички потенциални проблеми, когато ваксината пристигне.
Абът се върна в Белия дом в понеделник, за да се срещне с вицепрезидента Майк Пенс и други държавни и федерални служители.
„Тъй като Тексас започва да разпространява ваксини срещу COVID-19 в целия щат, благодаря на президента Тръмп и федералните лидери, които работиха усърдно, за да гарантират успеха на операция Warp Speed“, каза Абът в изявление. „Тези ваксини ще спасяват животи и ще играят решаваща роля в усилията ни да смекчим разпространението на COVID-19 и да намалим хоспитализациите в нашите общности.“
ЛУИСВИЛ, Кентъки — Обявявайки „нека да премахнем това нещо“, д-р Джейсън Смит, главен медицински директор в Университета на Луисвил Здраве, в понеделник стана първият човек в Кентъки, получил доза от новата ваксина срещу COVID-19.
Губернаторът Анди Бешер присъстваше, за да наблюдава как Смит, който е травматолог, две медицински сестри и двама други лекари бързо последователно бяха инжектирани с ваксината на Pfizer/BioNTech, одобрена миналата седмица за спешна употреба при пациенти.
Бешир обяви ваксината, разработена за по-малко от година, „нищо по-малко от съвременно медицинско чудо“.